RU

EN CN

Открытие счёта в Bank of China

Bank of China — крупнейший государственный банк КНР, подходящий для внешнеэкономических расчётов. Поддерживает корпоративные и NRA-счета, работает с резидентами и нерезидентами.

Свяжитесь с нами

Оставьте заявку и наши юристы свяжутся с вами в юлижайшее время, чтобы провести бесплатную консультацию по вашему вопросу

Имя *
Это поле обязательно для заполнения
Телефон *
Это поле обязательно для заполнения
E-mail
Введён некорректный e-mail
Сообщение
loading...
Необходимо ваше согласие на обработку персональных данных

Подробнее об услуге

  • Особенности Bank of China
  • Кто может открыть счёт в Bank of China
  • Условия и порядок открытия счёта
  • Необходимые документы
  • Особенности взаимодействия с Bank of China

Bank of China (BOC) — один из крупнейших и старейших банков Китая, входящий в так называемую «большую четвёрку» государственных банков страны. Это международная финансовая структура с филиалами в более чем 50 странах и статусом основного расчётного партнёра Китая по международным операциям.

BOC активно работает с иностранными компаниями и физическими лицами, предлагая хорошую инфраструктуру для трансграничных расчётов, включая:

  • корпоративные и личные счета;

  • NRA-счета для нерезидентов;

  • валютные и юаневые операции;

  • подключение к системам SWIFT, CIPS, CHATS, CNAPS.

Банк отличается высокой степенью формализации процедур и строгим соблюдением международных требований по комплаенс и KYC. Однако при наличии полного пакета документов, деловой цели и прозрачной структуры клиент может рассчитывать на стабильное обслуживание.

Bank of China оптимален для:

  • компаний, ведущих экспортно-импортную деятельность с Китаем;

  • юридических лиц, которым нужен мультивалютный платёжный канал;

  • физических лиц, проживающих в КНР и нуждающихся в расчётах и доступе к Alipay / WeChat Pay.

Банк удобен для бизнеса, ориентированного на долгосрочное присутствие в КНР и интеграцию в китайскую финансовую систему.

Bank of China предоставляет банковские услуги как резидентам КНР, так и иностранным клиентам — при условии выполнения формальных требований, подтверждения источников средств и деловой цели.

1. Иностранные компании, зарегистрированные в Китае

Для компаний, зарегистрированных в КНР (WFOE, совместные предприятия, представительства), доступны:

  • юаневые и валютные расчётные счета;

  • подключение к интернет-банкингу;

  • доступ к системе международных переводов через SWIFT и юаневым — через CIPS;

  • регистрация валютных контрактов через SAFE.

BOC предлагает полный спектр корпоративного обслуживания, включая выдачу карт, настройку лимитов, онлайн-управление счетами.

2. Иностранные юридические лица без регистрации в КНР

Bank of China — один из немногих китайских банков, которые регулярно открывают NRA-счета для иностранных компаний. Это возможно при:

  • наличии контракта с китайским контрагентом;

  • полном комплекте учредительных документов с переводом на китайский язык;

  • прохождении комплаенс-проверки (включая раскрытие бенефициаров).

NRA-счёт позволяет:

  • получать и отправлять валютные платежи;

  • проводить трансграничные расчёты без регистрации компании в Китае;

  • работать в формате экспортно-импортных сделок, даже при отсутствии физического офиса в КНР.

3. Иностранные физические лица

Bank of China предоставляет возможность открытия личного счёта, если клиент:

  • имеет действующую визу или ВНЖ;

  • зарегистрирован по месту проживания в КНР (временная или постоянная регистрация);

  • предоставляет справку от работодателя или учебного заведения.

Личный счёт может быть использован для:

  • получения заработной платы;

  • аренды жилья и оплаты повседневных расходов;

  • подключения Alipay, WeChat Pay и выпуска карты UnionPay.

В зависимости от категории клиента (резидент или нерезидент) условия могут различаться по составу документов и срокам согласования.

Корпоративный счёт 

Условия:

  • регистрация компании в Китае (WFOE, JV, представительство);

  • личное присутствие директора или уполномоченного лица при подаче документов;

  • подтверждение адреса (договор аренды);

  • готовность пройти валютный контроль (SAFE) для операций в иностранной валюте.

Срок открытия: 7–10 рабочих дней после подачи полного комплекта документов и прохождения проверки.

NRA-счёт (Non-Resident Account)

Условия:

  • наличие действующего контракта с китайским партнёром;

  • обоснование экономической цели открытия счёта;

  • пакет учредительных документов компании (с переводом и легализацией);

  • доверенность на представителя (если подача осуществляется третьим лицом).

Особенности:

  • счёт открывается в иностранной валюте (USD, EUR и др.);

  • операции внутри Китая в юанях ограничены;

  • требуется прохождение комплаенс-проверки.

Срок открытия: 10–20 рабочих дней, в зависимости от региона и сложности заявки.

Личный счёт

Условия:

  • наличие визы или ВНЖ сроком от 3 месяцев;

  • регистрация места жительства (временная или постоянная);

  • справка от работодателя или учебного заведения;

  • личное присутствие при подаче документов;

  • китайский номер телефона.

Срок открытия: 1–3 рабочих дня. После активации возможна привязка к Alipay, WeChat Pay и выпуск карты UnionPay.

Все иностранные документы должны быть переведены на китайский язык и, при необходимости, легализованы (через апостиль или консульское заверение). 

Для компаний, зарегистрированных в КНР

Документ

Примечание

Бизнес-лицензия

С актуальным QR-кодом, оригинал и копия

Устав компании

На китайском языке, заверенный

Сертификат печати (印章备案证)

Используется при подписании банковских документов

Паспорт директора или представителя

С визой или ВНЖ, + перевод

Договор аренды офиса

Подтверждение действующего юридического адреса

Печать компании

Используется на банковских анкетах и договорах

Дополнительно

Контракты, бизнес-план, SAFE-регистрация (по запросу)


Для NRA-клиентов

Документ

Примечание

Устав, свидетельство о регистрации

Перевод на китайский язык, нотариальное заверение

Выписка из реестра

С актуальной датой, желательно не старше 3 месяцев

Контракт с китайским контрагентом

Подписанный обеими сторонами, с печатями

Паспорт представителя

Перевод, нотариальное заверение

Доверенность

Заверенная, легализованная (апостиль/консульство)

Обоснование открытия счёта

Пояснительное письмо с указанием вида операций, валюты, объёма сделок

Дополнительно

Банковские рекомендации, структура собственности, сведения о бенефициарах (по запросу)


Для физических лиц (иностранцев)

Документ

Примечание

Паспорт с визой/ВНЖ

Срок действия не менее 3 месяцев

Регистрация по месту жительства

Временная или постоянная (из полиции или арендный договор)

Справка от работодателя или вуза

Подтверждение цели пребывания

Китайский номер телефона

Для SMS-кодов и доступа к онлайн-банкингу

Анкета банка

Заполняется на месте, на китайском языке


1. Стандарты комплаенс и проверок

BOC следует международным нормам KYC/AML. На практике это означает:

  • обязательное раскрытие бенефициаров,

  • проверку источников происхождения средств,

  • анализ предполагаемой схемы операций.

Все документы, подаваемые на английском или другом языке, должны быть переведены на китайский и заверены.

2. Сроки и этапы открытия счёта

Банк работает поэтапно: предварительная проверка → личное собеседование → согласование в комплаенс-отделе → регистрация счёта.

При необходимости банк может запросить дополнительные документы уже после подачи заявки.

3. Языковая поддержка и международное обслуживание

  • В крупных отделениях (Шанхай, Пекин, Гуанчжоу) возможна коммуникация на английском языке.

  • В приграничных или деловых зонах возможно частичное сопровождение на русском (в зависимости от отделения).

  • Поддержка SWIFT, CIPS, CHATS и других платёжных систем.

4. Интернет-банкинг и инструменты

BOC предоставляет современный интернет-банкинг с англоязычным интерфейсом.

Возможны:

  • мультивалютные переводы,

  • интеграция с бухгалтерскими системами,

  • выпуск корпоративных карт и настройка доступа для нескольких сотрудников.

Успешные кейсы

Примеры правовых решений, разработанных с учётом специфики запроса, отрасли и юрисдикции.

Блокировка международного перевода из-за санкций

Ситуация

Российская компания не могла оплатить партию оборудования из Китая через европейский банк, платёж был отклонён из-за санкционных ограничений на корреспондентские счета.

Решение

Предложили открыть NRA-счёт в Bank of Ningbo, подключённый к системе CIPS (китайский аналог SWIFT). Оформили доверенность, сопроводили подачу документов через китайского агента, прохождение валютного контроля и комплаенс в банке.

Результат

Счёт был открыт за 7 рабочих дней. Перевод в юанях прошёл успешно в течение 24 часов. Компания наладила стабильные расчёты с китайским поставщиком, исключив риски блокировки транзакций в будущем.

NRA-счёт для логистической компании

Ситуация

Российская компания занимается доставкой оборудования из Китая, но не имеет юрлица в КНР.

Решение

Открыт NRA-счёт в юанях в Kunlun Bank через китайского представителя по доверенности.

Результат

Компания начала напрямую оплачивать закупки, снизив издержки на 12%.

Счёт для WFOE через Ping An

Ситуация

Компании с WFOE в Шэньчжэне требовалось подключение к SWIFT.

Решение

Открыт счёт в Ping An Bank, активирован англоязычный онлайн-банкинг.

Результат

Полноценная работа с иностранными клиентами без задержек.

Открытие счёта через китайского логиста

Ситуация

Белорусская компания импортирует товары из Тайчжоу.

Решение

С помощью логистического партнёра открыт NRA-счёт в Bank of Taizhou.

Результат

Заказчик проводит регулярные оплаты в CNY без регистрации в КНР.

Счёт в госбанке для зарегистрированной компании

Ситуация

В процессе регистрации WFOE в Гуанчжоу необходимо было открыть корпоративный счёт в китайском банке.

Решение

Открыли корпоративный счёт в ICBC, согласовали SAFE-документы.

Результат

Компания имеет стабильный расчётный канал с возможностью международных переводов.

Счёт в Harbin Bank

Ситуация

Компания из Иркутска закупает древесину в провинции Хэйлунцзян.

Решение

Предложили открыть счёт в Harbin Bank — удобный для региона.

Результат

NRA-счёт был открыт за 6 рабочих дней, компания получила стабильный канал для расчётов в юанях с поставщиками из северных регионов Китая.

Блокировка международного перевода из-за санкций

Ситуация

Российская компания не могла оплатить партию оборудования из Китая через европейский банк, платёж был отклонён из-за санкционных ограничений на корреспондентские счета.

Решение

Предложили открыть NRA-счёт в Bank of Ningbo, подключённый к системе CIPS (китайский аналог SWIFT). Оформили доверенность, сопроводили подачу документов через китайского агента, прохождение валютного контроля и комплаенс в банке.

Результат

Счёт был открыт за 7 рабочих дней. Перевод в юанях прошёл успешно в течение 24 часов. Компания наладила стабильные расчёты с китайским поставщиком, исключив риски блокировки транзакций в будущем.

NRA-счёт для логистической компании

Ситуация

Российская компания занимается доставкой оборудования из Китая, но не имеет юрлица в КНР.

Решение

Открыт NRA-счёт в юанях в Kunlun Bank через китайского представителя по доверенности.

Результат

Компания начала напрямую оплачивать закупки, снизив издержки на 12%.

Счёт для WFOE через Ping An

Ситуация

Компании с WFOE в Шэньчжэне требовалось подключение к SWIFT.

Решение

Открыт счёт в Ping An Bank, активирован англоязычный онлайн-банкинг.

Результат

Полноценная работа с иностранными клиентами без задержек.

Открытие счёта через китайского логиста

Ситуация

Белорусская компания импортирует товары из Тайчжоу.

Решение

С помощью логистического партнёра открыт NRA-счёт в Bank of Taizhou.

Результат

Заказчик проводит регулярные оплаты в CNY без регистрации в КНР.

Счёт в госбанке для зарегистрированной компании

Ситуация

В процессе регистрации WFOE в Гуанчжоу необходимо было открыть корпоративный счёт в китайском банке.

Решение

Открыли корпоративный счёт в ICBC, согласовали SAFE-документы.

Результат

Компания имеет стабильный расчётный канал с возможностью международных переводов.

Счёт в Harbin Bank

Ситуация

Компания из Иркутска закупает древесину в провинции Хэйлунцзян.

Решение

Предложили открыть счёт в Harbin Bank — удобный для региона.

Результат

NRA-счёт был открыт за 6 рабочих дней, компания получила стабильный канал для расчётов в юанях с поставщиками из северных регионов Китая.

Наши преимущества

20+

Обслуживаемых юрисдикций

800+

Довольных клиентов

Сотрудничество с лидерами рынка

Среди наших клиентов — крупные компании и лидеры отраслей.

Бизнес-результат

Помогаем выстроить финансовую инфраструктуру, сократить издержки и обеспечить стабильные расчёты.

Уникальные связи с Китаем

Наши международные контакты позволяют предложить решения, выходящие за рамки стандартных пакетов и открыть счёт даже тогда, когда другим отказывают.

Многолетний опыт открытия счетов

Юристы компании уже много лет представляют интересы доверителей при взаимодействии с КНР, в том числе при открытии счетов и прохождении комплаенса.

62 года

совокупный опыт команды.

FAQ

Можно ли открыть счёт в Bank of China без регистрации компании в Китае?

Да. Bank of China — один из немногих китайских банков, которые регулярно открывают NRA-счета для иностранных юридических лиц. Обязательное условие — наличие контракта с китайским партнёром и готовность предоставить учредительные документы с переводом.

Открывает ли BOC личные счета для иностранцев?

Да, при наличии визы или вида на жительство, временной регистрации по месту проживания и справки от работодателя или учебного заведения. Также потребуется китайский номер телефона.

Сколько времени занимает открытие счёта в Bank of China?

Обычно:

  • корпоративный счёт для резидента — 7–10 рабочих дней;

  • NRA-счёт — 10–20 рабочих дней;

  • личный счёт — 1–3 дня.

Срок может увеличиться при необходимости комплаенс-проверки или запроса дополнительных документов.


Какие валюты доступны для операций в BOC?

Bank of China обслуживает счёта в CNY, USD, EUR, HKD и других валютах. Возможны SWIFT-переводы, расчёты через CIPS и CHATS.

Может ли Bank of China отказать в открытии счёта?

Да. Как и большинство китайских банков, BOC может отказать в открытии счёта без указания причин, при недостаточной прозрачности структуры или сомнительной цели открытия.

Есть ли поддержка на английском или русском языке в Bank of China?

В крупных городах возможна коммуникация на английском. В некоторых филиалах на севере Китая (например, в Харбине) возможна консультация на русском, но это не гарантировано. Все формы и анкеты — на китайском языке.
ВСе вопросы и ответы

Разработка документов

Доверенность на представление интересов в китайском банке