Сопровождение споров в международном коммерческом арбитраже

МКАС при ТПП РФ рассматривает широкий круг споров, вытекающих из внешнеэкономических и иных международных коммерческих сделок. Согласно Регламенту и практике, в компетенцию суда входят дела, связанные с нарушением условий трансграничных договоров, в которых хотя бы одна из сторон является иностранным лицом либо российским субъектом с иностранным участием.

К числу наиболее распространённых категорий споров, передаваемых в МКАС, относятся:

• Договоры международной купли-продажи и поставки товаров — наиболее типичный предмет арбитража, включающий претензии по качеству, срокам, объёму поставок, условиям оплаты и валютных расчётов.

• Оказание услуг и выполнение работ — споры, связанные с подрядом, инжинирингом, проектированием, строительством, маркетинговыми и консультационными услугами, в том числе в рамках международных контрактов.

• Перевозка грузов — разногласия, касающиеся исполнения транспортных обязательств, ответственности перевозчиков и экспедиторов.

• Аренда, лизинг, финансовая аренда — споры, возникающие по договорам международного найма имущества и оборудования.

• Лицензионные соглашения и трансфер технологий — дела, связанные с условиями использования интеллектуальной собственности, соблюдением лицензионных ограничений, вопросами роялти и отчётности.

• Финансовые и кредитно-расчётные операции — споры по международным аккредитивам, банковским гарантиям, займам и инвестиционным обязательствам.

• Страхование внешнеэкономических рисков — споры, связанные с наступлением страхового случая при международных поставках и перевозках.

Кроме того, МКАС может рассматривать споры с участием иностранных инвесторов, совместных предприятий, а также при реализации международных проектов, в том числе в сфере строительства, научно-технического обмена и международного франчайзинга.

Процедура рассмотрения спора в МКАС при ТПП РФ регламентирована специальным документом — Регламентом МКАС, утверждаемым Президиумом ТПП РФ. Этот процесс отличается от государственного судопроизводства повышенной гибкостью и адаптирован под потребности сторон, вовлечённых в международный бизнес.

Разбирательство условно делится на несколько ключевых этапов.

1. Подача иска

Процедура начинается с подачи в МКАС искового заявления, составленного в соответствии с требованиями Регламента. В заявлении должны быть указаны:

• сведения о сторонах;

• изложение требований и обстоятельств, на которых они основаны;

• ссылки на договор и арбитражную оговорку (соглашение);

• обоснование международного характера спора;

• перечень прилагаемых доказательств.

К иску необходимо приложить копии документов, подтверждающих позицию истца, а также подтверждение уплаты арбитражного сбора. Размер сбора зависит от цены иска и рассчитывается по установленной шкале.

Документы подаются в электронном и/или бумажном виде на русском или ином языке, предусмотренном договором сторон.

2. Формирование состава арбитров

После принятия иска формируется арбитражный состав. Как правило, дело рассматривает коллегия из трёх арбитров, но стороны могут договориться об ином числе. Каждая сторона вправе назначить по одному арбитру, а третий (председатель) назначается Президиумом МКАС.

В отдельных случаях спор может рассматриваться единоличным арбитром, если стороны прямо это предусмотрели в договоре или дали согласие после подачи иска.

Состав арбитров формируется из Списка арбитров МКАС, включающего специалистов с международным опытом, юридическим образованием и деловой репутацией.

3. Разбирательство дела

Основной этап процедуры включает:

• письменный обмен позициями: иск, отзыв, реплика, пояснения;

• представление доказательств: договоры, переписка, бухгалтерские документы, заключения экспертов;

• проведение слушаний — очных либо дистанционных (в том числе с использованием видеоконференцсвязи);

• опрос свидетелей и специалистов, если стороны сочтут это необходимым.

Процесс построен на принципах равенства сторон, состязательности и экономии времени. Как правило, слушания проходят без излишнего формализма, а процедура адаптируется под особенности конкретного спора.

4. Вынесение решения

По завершении рассмотрения дела арбитраж выносит арбитражное решение, которое:

• содержит мотивировку, выводы и указание на исполнение;

• является окончательным и обязательным для сторон;

• может быть приведено в исполнение как в России, так и за рубежом (в силу Нью-Йоркской конвенции 1958 года).

Срок рассмотрения дел зависит от сложности, объёма доказательств и согласованной процедурной модели, но в большинстве случаев арбитраж завершается в течение 6–9 месяцев.

Решение, вынесенное Международным коммерческим арбитражным судом при ТПП РФ, является обязательным для сторон и подлежит исполнению в соответствии с международными и национальными нормами.

Исполнение решения на территории Российской Федерации

На территории России исполнение решений МКАС осуществляется в порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом РФ. В частности:

• Сторона, в пользу которой вынесено решение, вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительного листа.

• Исполнительный лист предъявляется в службу судебных приставов или банк для взыскания денежных сумм.

• Арбитражные суды, как правило, не пересматривают дело по существу, а лишь проверяют соблюдение процессуальных формальностей и допустимость арбитражного разбирательства по конкретному спору.

Исполнение решения за пределами Российской Федерации

Международное признание решений МКАС при ТПП РФ обеспечивается в том числе за счёт участия России в Нью-Йоркской конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 года.

Решения МКАС признаются и исполняются в более чем 170 странах, ратифицировавших данную конвенцию.

Для принудительного исполнения за рубежом сторона должна обратиться в компетентный суд соответствующего государства с заявлением о признании и приведении в исполнение решения (exequatur), приложив:

• оригинал решения или его надлежащую копию;

• доказательства заключения арбитражного соглашения;

• перевод документов на язык соответствующего суда (если требуется).

Отказ в признании возможен только по исключительным основаниям, таким как отсутствие арбитражной оговорки, нарушение процедуры или публичный порядок страны исполнения. На практике подобные отказы редки.

Разбирательство в МКАС при ТПП РФ обладает рядом особенностей, отличающих его от рассмотрения споров в государственных судах и подчёркивающих его эффективность для сторон внешнеэкономических контрактов.

1. Арбитраж возможен только при наличии арбитражной оговорки или отдельного соглашения о передаче рассмотрения в арбитраж

Ключевое условие рассмотрения спора в МКАС это наличие арбитражного соглашения между сторонами. Оно может быть оформлено в виде отдельного документа или как условие в основном договоре. Без него арбитраж невозможен, даже если спор имеет международный характер.

2. Конфиденциальность арбитражного процесса

В отличие от открытых судебных разбирательств, процедуры МКАС проходят в режиме полной конфиденциальности. Информация о предмете спора, позициях сторон, документах и решении не подлежит разглашению без согласия участников. 

3. Профессионализм арбитров

МКАС формирует список арбитров из числа юристов и практиков, обладающих признанным опытом в области международного частного и коммерческого права. Стороны вправе выбрать арбитров, наиболее компетентных в конкретной отрасли, что обеспечивает высокое качество правового анализа и обоснованность решений.

4. Гибкость процедуры

Арбитражное разбирательство в МКАС строится с учётом специфики каждого спора. Стороны могут согласовать:

• язык арбитража;

• место слушаний;

• форму представления доказательств;

• объём письменных пояснений.

5. Возможность дистанционного участия

Допускается участие в разбирательстве без необходимости выезда в Россию.

6. Прозрачное и предсказуемое регулирование

Процедура строго регламентирована и подконтрольна нормам российского законодательства и международным обязательствам РФ. Это исключает произвольность и обеспечивает юридическую определённость при разрешении спора.

7. По сравнению с государственными судами, заседаний мало, но они длинные

Часовые арбитражные споры - это необычайная редкость, но в МКАС они могут длиться долгие часы. Однако количество заседаний по делу меньше, что, конечно, хорошо, но смотрите п. 8.

8. Долго пишутся решения

Написание решения в арбитраже - это скрупулёзный труд, требующий большое количество часов работы, которые оборачиваются порой в месяцы ожидания финального решения. В этом есть как плюсы, так и недостатки.

9. Дороговизна арбитража и распространённость мировых соглашений

Качественнее = дороже. Процесс полностью оплачивается из кармана сторон и весьма дорог, поэтому не в интересах стороны со слабой позицией долго хвататься за тростинку, тем самым лишь увеличивая сумму итоговой выплаты.

Ниже представлен обобщённый перечень документов, которые, как правило, требуются на разных этапах арбитражного разбирательства: