RU

EN CN

Открытие счёта в China Construction Bank

China Construction Bank предоставляет корпоративные и личные счета для иностранных клиентов, включая расчёты в юанях и долларах. Банк отличается стабильностью, но требует строгого соблюдения формальностей.

Свяжитесь с нами

Оставьте заявку и наши юристы свяжутся с вами в юлижайшее время, чтобы провести бесплатную консультацию по вашему вопросу

Имя *
Это поле обязательно для заполнения
Телефон *
Это поле обязательно для заполнения
E-mail
Введён некорректный e-mail
Сообщение
Необходимо ваше согласие на обработку персональных данных

Подробнее об услуге

  • Общая информация о China Construction Bank
  • Кто может открыть счёт в China Construction Bank
  • Условия и порядок открытия счёта
  • Необходимые документы
  • Особенности взаимодействия с China Construction Bank

China Construction Bank (CCB) — один из крупнейших государственных банков КНР, входящий в так называемую «большую четвёрку» вместе с ICBC, Bank of China и Agricultural Bank of China. Банк обладает крупнейшей филиальной сетью в Китае и активно работает с международными клиентами.

CCB предоставляет широкий спектр банковских услуг — от базовых расчётных счетов до валютного обслуживания и инвестиционных продуктов. Банк поддерживает международные переводы через системы SWIFT и CIPS, а также предлагает клиентам гибкие решения для обслуживания внешнеэкономической деятельности.

CCB применяет внутренние стандарты комплаенс-контроля, включая углублённую KYC-проверку и верификацию источников средств, особенно в случае иностранных клиентов.

Успешная регистрация зависит от корректного оформления документов, юридической чистоты и готовности пройти банковские процедуры с учётом китайского регулирования.

1. Иностранные компании с регистрацией в Китае

Основной категорий клиентов, с которыми банк работает охотно, являются юридические лица, зарегистрированные на территории КНР в одной из форм:

  • WFOE (100% иностранный капитал);

  • совместное предприятие (JV);

  • представительство иностранной компании.

Для таких компаний банк предоставляет возможность открытия юаневого и валютного счёта, подключения к интернет-банкингу, получения корпоративных карт и оформления платёжных поручений через SWIFT.

2. Иностранные юридические лица без регистрации в КНР (NRA-клиенты)

China Construction Bank в редких случаях открывает счета нерезидентам (NRA-счета). Для этого необходимо:

  • наличие действующего контракта с китайским партнёром;

  • полная прозрачность структуры собственности;

  • одобрение на уровне соответствующего департамента банка.

Функционал NRA-счетов ограничен, чаще всего используется для получения и перевода средств в рамках конкретных экспортно-импортных операций.

Корпоративный счёт

Открытие корпоративного счёта возможно только для компаний, зарегистрированных на территории Китая. Основные условия:

  • наличие бизнес-лицензии (Business License);

  • действующий юридический адрес (офис);

  • печать компании;

  • личное присутствие директора или законного представителя при подаче заявки;

  • готовность предоставить договоры с китайскими контрагентами (по запросу).

Счёт может быть открыт в юанях (CNY) и в иностранной валюте (чаще USD), при условии прохождения валютного контроля SAFE.

NRA-счёт (Non-Resident Account)

Возможность открытия NRA-счёта рассматривается индивидуально. Требования:

  • подписанный контракт с китайской компанией;

  • обоснование характера расчётов;

  • полный пакет легализованных учредительных документов;

  • доверенность, если подача осуществляется через представителя.

Сроки и решение зависят от политики конкретного отделения и загруженности комплаенс-отдела.

Для компаний, зарегистрированных в КНР

Документ

Примечание

Бизнес-лицензия (Business License)

Оригинал с QR-кодом и актуальная копия

Устав компании (Articles of Association)

Заверенная версия на китайском

Печать компании и сертификат печати

Используются для подписания документов в банке

Паспорт директора или представителя

С действующей визой, копия с переводом

Договор аренды офиса

Подтверждение фактического адреса

Контракты с контрагентами

По запросу банка (при валютных операциях)


Для NRA-клиентов (нерезиденты)

Документ

Примечание

Учредительные документы

Устав, регистрация, выписка из реестра с переводом

Контракт с китайским партнёром

Подписанный обеими сторонами

Паспорт уполномоченного лица

Перевод и легализация при необходимости

Доверенность

Заверенная и легализованная (апостиль или консульское заверение)

Обоснование цели открытия счёта

Пояснительное письмо и подтверждающие документы

1. Комплаенс и KYC

Банк проводит глубокую проверку клиента: анализирует структуру компании, бенефициаров, источники средств и цели открытия счёта. В ряде случаев могут запрашиваться:

  • бухгалтерская отчётность;

  • бизнес-план;

  • описание предполагаемых операций;

  • дополнительная информация о контрагентах.

2. Внутренние проверки и срок рассмотрения

Заявки проходят несколько уровней согласования, включая:

  • первичную проверку документов на приёме;

  • рассмотрение в отделе комплаенс;

  • финальное одобрение со стороны руководства отделения.

Срок рассмотрения может составлять от 2 до 4 недель, в зависимости от сложности профиля клиента.

3. Языковой барьер и сопровождение

В отделениях, работающих с иностранцами, возможна консультация на английском языке. Однако в большинстве случаев заполнение форм и подача документов требует:

  • знания китайского языка;

  • наличия переводчика или представителя;

  • предварительной подготовки всех материалов.

4. Возможности после открытия счёта

  • Подключение к системе интернет-банкинга (доступна англоязычная версия);

  • Получение дебетовой карты UnionPay;

  • Доступ к международным переводам через SWIFT и CIPS;

  • Возможность открытия второго счёта в валюте при прохождении процедур валютного контроля SAFE.

Успешные кейсы

Примеры правовых решений, разработанных с учётом специфики запроса, отрасли и юрисдикции.

Блокировка международного перевода из-за санкций

Ситуация

Российская компания не могла оплатить партию оборудования из Китая через европейский банк, платёж был отклонён из-за санкционных ограничений на корреспондентские счета.

Решение

Предложили открыть NRA-счёт в Bank of Ningbo, подключённый к системе CIPS (китайский аналог SWIFT). Оформили доверенность, сопроводили подачу документов через китайского агента, прохождение валютного контроля и комплаенс в банке.

Результат

Счёт был открыт за 7 рабочих дней. Перевод в юанях прошёл успешно в течение 24 часов. Компания наладила стабильные расчёты с китайским поставщиком, исключив риски блокировки транзакций в будущем.

NRA-счёт для логистической компании

Ситуация

Российская компания занимается доставкой оборудования из Китая, но не имеет юрлица в КНР.

Решение

Открыт NRA-счёт в юанях в Kunlun Bank через китайского представителя по доверенности.

Результат

Компания начала напрямую оплачивать закупки, снизив издержки на 12%.

Счёт для WFOE через Ping An

Ситуация

Компании с WFOE в Шэньчжэне требовалось подключение к SWIFT.

Решение

Открыт счёт в Ping An Bank, активирован англоязычный онлайн-банкинг.

Результат

Полноценная работа с иностранными клиентами без задержек.

Открытие счёта через китайского логиста

Ситуация

Белорусская компания импортирует товары из Тайчжоу.

Решение

С помощью логистического партнёра открыт NRA-счёт в Bank of Taizhou.

Результат

Заказчик проводит регулярные оплаты в CNY без регистрации в КНР.

Счёт в госбанке для зарегистрированной компании

Ситуация

В процессе регистрации WFOE в Гуанчжоу необходимо было открыть корпоративный счёт в китайском банке.

Решение

Открыли корпоративный счёт в ICBC, согласовали SAFE-документы.

Результат

Компания имеет стабильный расчётный канал с возможностью международных переводов.

Счёт в Harbin Bank

Ситуация

Компания из Иркутска закупает древесину в провинции Хэйлунцзян.

Решение

Предложили открыть счёт в Harbin Bank — удобный для региона.

Результат

NRA-счёт был открыт за 6 рабочих дней, компания получила стабильный канал для расчётов в юанях с поставщиками из северных регионов Китая.

Блокировка международного перевода из-за санкций

Ситуация

Российская компания не могла оплатить партию оборудования из Китая через европейский банк, платёж был отклонён из-за санкционных ограничений на корреспондентские счета.

Решение

Предложили открыть NRA-счёт в Bank of Ningbo, подключённый к системе CIPS (китайский аналог SWIFT). Оформили доверенность, сопроводили подачу документов через китайского агента, прохождение валютного контроля и комплаенс в банке.

Результат

Счёт был открыт за 7 рабочих дней. Перевод в юанях прошёл успешно в течение 24 часов. Компания наладила стабильные расчёты с китайским поставщиком, исключив риски блокировки транзакций в будущем.

NRA-счёт для логистической компании

Ситуация

Российская компания занимается доставкой оборудования из Китая, но не имеет юрлица в КНР.

Решение

Открыт NRA-счёт в юанях в Kunlun Bank через китайского представителя по доверенности.

Результат

Компания начала напрямую оплачивать закупки, снизив издержки на 12%.

Счёт для WFOE через Ping An

Ситуация

Компании с WFOE в Шэньчжэне требовалось подключение к SWIFT.

Решение

Открыт счёт в Ping An Bank, активирован англоязычный онлайн-банкинг.

Результат

Полноценная работа с иностранными клиентами без задержек.

Открытие счёта через китайского логиста

Ситуация

Белорусская компания импортирует товары из Тайчжоу.

Решение

С помощью логистического партнёра открыт NRA-счёт в Bank of Taizhou.

Результат

Заказчик проводит регулярные оплаты в CNY без регистрации в КНР.

Счёт в госбанке для зарегистрированной компании

Ситуация

В процессе регистрации WFOE в Гуанчжоу необходимо было открыть корпоративный счёт в китайском банке.

Решение

Открыли корпоративный счёт в ICBC, согласовали SAFE-документы.

Результат

Компания имеет стабильный расчётный канал с возможностью международных переводов.

Счёт в Harbin Bank

Ситуация

Компания из Иркутска закупает древесину в провинции Хэйлунцзян.

Решение

Предложили открыть счёт в Harbin Bank — удобный для региона.

Результат

NRA-счёт был открыт за 6 рабочих дней, компания получила стабильный канал для расчётов в юанях с поставщиками из северных регионов Китая.

Наши преимущества

20+

Обслуживаемых юрисдикций

800+

Довольных клиентов

Сотрудничество с лидерами рынка

Среди наших клиентов — крупные компании и лидеры отраслей.

Бизнес-результат

Помогаем выстроить финансовую инфраструктуру, сократить издержки и обеспечить стабильные расчёты.

Уникальные связи с Китаем

Наши международные контакты позволяют предложить решения, выходящие за рамки стандартных пакетов и открыть счёт даже тогда, когда другим отказывают.

Многолетний опыт открытия счетов

Юристы компании уже много лет представляют интересы доверителей при взаимодействии с КНР, в том числе при открытии счетов и прохождении комплаенса.

62 года

совокупный опыт команды.

FAQ

Можно ли открыть счёт в China Construction Bank удалённо?

Нет. Банк требует личного присутствия заявителя или уполномоченного представителя в отделении. Онлайн-открытие недоступно для иностранных клиентов.

Сколько времени занимает открытие счёта в China Construction Bank?

В среднем от 2 до 4 недель. Срок зависит от сложности структуры клиента, корректности документов и внутренней загрузки комплаенс-отдела.

Какие валюты доступны для расчётов в China Construction Bank?

CCB открывает счета в юанях (CNY) и в иностранных валютах, таких как USD и EUR. Для валютных операций необходимо прохождение валютного контроля и постановка на учёт в SAFE.

Можно ли открыть NRA-счёт в China Construction Bank без регистрации компании в КНР?

В исключительных случаях — да. Однако банк требует контракт с китайским партнёром и легализованные учредительные документы. Решение принимается индивидуально и не гарантировано.

Какие требования к личному счёту для иностранца в China Construction Bank?

Необходимы виза или вид на жительство, договор аренды, китайский номер телефона и справка, подтверждающая цель пребывания (работа, учёба, командировка). После открытия можно подключить WeChat Pay и Alipay.
ВСе вопросы и ответы

Разработка документов

Доверенность на представление интересов в китайском банке